Traductrice - adaptatrice
Adèle Masquelier
Depuis bientôt 20 ans, l’adaptation de dialogues pour la télé et le ciné me fait vivre – cogiter, rire, pleurer, m’arracher les cheveux…
Vidéo sous les yeux et scénario en tête, je bourlingue entre anglais et français avec délices, vigilance, obstination, douleur parfois, passion toujours.
Et… mon secret pour garder des méninges bien fraîches : le jardinage du dimanche ! Souverain. Clients : Warner, Netflix, Disney, Sony, Canal +, Tf1, M6 …
Architecte d'intérieur
Agnès Denavarre
Diplômée en architecture d’intérieur et de design et à mon compte depuis 2014, ma démarche s’appuie sur une écoute de vos attentes et la prise en compte du potentiel de votre logement.
Mes savoir-faire : l’optimisation de l’espace, le choix des matériaux et des couleurs, et un sens aigu de l’éclairage. Technicité, astuce, créativité, simplicité et harmonie guident mon travail.
Ma priorité : vous apporter des solutions fonctionnelles et innovantes pour améliorer votre cadre de vie, mettre en forme vos envies et suivre votre chantier jusqu’à votre emménagement.
Avec l’équipe de professionnels qui m’entoure, nous tenons toujours nos délais et nos budgets.
Tél : 06 63 06 76 45
Journaliste rédactrice
Cécile Cazenave
Cécile Cazenave a d’abord fait partie de la rédaction du magazine de grands reportages Géo avant de devenir freelance. Depuis plus de dix ans ans, elle consacre son travail aux problématiques liées au climat et à l’environnement. Energie, ressources, pollution, agriculture, développement, consommation sont au cœur de ses enquêtes et reportages. Elle travaille sur ces thématiques pour la presse magazine, Terra eco, Géo, Ça m’intéresse, Sciences et avenir, La Revue dessinée, Les Jours notamment. Avec sa complice Louise Allavoine, elle développe des séries d’infographies photographiques, nommées les « infotographies », mises en image sensibles des données environnementales anxiogènes.
Fondatrice en 2005 du collectif Le Terrier, elle participe depuis de nombreuses années aux projets d’édition et d’exposition du collectif de photographes Tendance Floue. Elle fut la coordinatrice éditoriale des trois volets de la revue « Mad in » et de « Azimut ».
Elle a réalisé les deux premières éditions des journaux prospectifs « Demain à la Une », sur l’adaptation au changement climatique, pour la Fondation Nicolas Hulot, le livre « Road to resilience » de la Banque africaine de développement, le web-documentaire « I field good », portraits multimédia de quatre agriculteurs non-conventionnels européens, et coordonné le livre « Terres à vendre » du collectif italien Terra Project photographers sur l’accaparement des terres agricoles dans le monde.
Tél.:+33 6 63 22 28 62
Réalisatrice
Charlotte Patron (Charlie les bons tuyaux)
Non, je n’ai aucune compétence en plomberie…
Dans une première vie, je fus plutôt journaliste. A la sortie de l’ESJ Lille, betacam sur l’épaule, j’ai arpenté les rédactions de France 3, M6 et les sociétés de production. Je fus aussi pigiste pour la presse écrite (Parisien magazine, Néon..). Mon meilleur souvenir de reportage ? Le jour où j’ai sollicité le Medef pour une interview. Ils ont cru à un canular.
Après avoir sillonné la France et le monde (pour réaliser un vieux rêve de globe-trotteuse), j’ai posé mes valises à Paris où j’explore désormais de nouvelles formes d’écriture et de réalisation en cinéma documentaire. Actuellement en formation aux Ateliers Varan, j’écris et développe un projet de film sur les aidants familiaux. Et comme on ne porte pas son patronyme par hasard, je développe également un petit projet d’entreprise dans la production vidéo. Affaire à suivre…
Collaborations
Médias : France 3, M6, Téva, Morgane Production, le Parisien Magazine, Néon, Lemonde.fr, Strategies.fr
Communication : CGT, Ministère de l’éducation nationale, Max Havelaar…
Photographe
Élodie Ratsimbazafy
Depuis cinq ans, je travaille avec joie pour des clients aussi variés que Le Monde, Plaine Commune, Paris Musées, la Caf de Paris, Jeune Afrique…
Depuis dix ans, je navigue entre les images et les mots, la photo et le secrétariat de rédaction.
Depuis quinze ans, je suis diplômée de l’Ecole de journalisme de Lille et titulaire d’un CAP de cuisine.
Depuis vingt ans, je rêve en kodachrome et sans faute d’orthographe.
Depuis toujours, je ne choisis pas entre les chemins, j’essaie de les emprunter tous.
Tél:+33 6 74 58 00 11
Photographe
Fabrice Gaboriau
Né en 1982, Fabrice Gaboriau s’est d’abord intéressé à la conception et la réalisation d’objets multimédias. Diplômé de L’Ecole des Gobelins et de l’université Paris 8, il a dans un premier temps travaillé en agence de communication sur des projets de sites Internet.
Il se tourne en 2009 vers la photographie en suivant une formation de photojournalisme à l’Emi-CFD, et se lance en tant que photographe de reportages. Il a travaillé notamment pour le journal Le Monde, dans le cadre du projet Une année en France, réalisant des reportages dans plusieurs villes de France pour y dresser un portrait éclectique de la France en 2012.
Il collabore régulièrement avec la ville de la Courneuve et son journal Regards, où il réalise des reportages sur la ville et ses habitants. Il anime depuis plusieurs années des ateliers de photographie à la maison populaire de Montreuil (93) où il enseigne la photographie dans ses aspects techniques et esthétiques et participe à l’élaboration d’expositions collectives.
Il pratique également la photographie argentique et le tirage en laboratoire ainsi que les techniques alternatives (cyanotype, papier salé, sténopé).
Références : Le Monde.fr, Regards, Maison populaire de Montreuil
Journaliste presse et radio
Karine Le Loët
En 2003, à sa sortie de l’ESJ de Lille, Karine Le Loët rejoint l’équipe édition du magazine Science et Vie. Elle part ensuite à Londres pour assurer la correspondance de Libération, Marianne, Ouest France ou encore La Tribune de Genève. De retour en France en 2009, elle intègre la rédaction de Terra eco avant d’en venir rédactrice en chef trois ans plus tard.
Après la disparition de Terra eco en mai 2016, elle contribue, à la rentrée 2016, à la création de QG de campagne, une émission politique diffusée sur Radio Nova tous les dimanches. Elle y réalise des reportages et en assure la présentation avec Arnaud Müller. En octobre 2017, elle rejoint l’équipe des Pieds sur Terre sur France Culture. Parallèlement, elle signe en avril 2018, un documentaire (très) sonore sur les colères de son fils pour Arte Radio, « Mon enfant terrible », et une enquête sur les agents en charge de l’accueil des migrants pour Les Jours, avec Arnaud Aubry. Tout ce qu’elle sait (ou croit savoir) elle tente de le transmettre aux futurs journalistes de l’école W et du CFJ à Paris.